Adriaan de Smaakmaker, delicatessenwinkel in Maastricht

Adriaan de Smaakmaker

Adriaan de Smaakmaker · Jekerkwartier · mustard · preserves & condiments

Ein Glas Senf kann eine Stadt besser vertreten als ein ganzes Regal Souvenirs. Bei Adriaan de Smaakmaker ist der Maastrichter Kräutersenf so ein kleines, brauchbares Stück lokaler Geschichte. Das Geschäft an der Sint Pieterstraat besteht seit 1985 und hat eine Spezialität, die groß genug für eine komplette Vorratskammer ist: Marmelade, Chutney, Essig, Vinaigrette und Mayonnaise. Lauter Geschmacksgeber, die ihre Arbeit erst richtig tun, sobald man zu Hause etwas auf den Tisch stellt.

Adriaan war der Vorname des Gründers. James und Angeliek Lumsden übernahmen das Geschäft 2005 und behielten sowohl den Namen als auch die Produktion im Laden bei. Damit blieb auch die Verbindung zwischen Laden und Küche bestehen. Die Gläser werden hier nicht nur gesammelt und weiterverkauft; die Rezepte werden vor Ort zubereitet. Für das Obst arbeitet das Duo mit lokalen Erzeugern. Das macht den Laden besonders in einer Zeit, in der Handwerk oft vor allem auf der Verpackung genannt wird.

Die Aromen erzählen inzwischen zwei Geschichten zugleich. Maastricht bleibt präsent im Kräutersenf und in der roten Wiemelkesjam, hergestellt mit roten Johannisbeeren. Der englische Hintergrund von James brachte unter anderem Marmalade und Lemon Curd ins Sortiment. Zusammen bilden sie einen reizvollen kulinarischen Grenzübergang: Ein Limburger Käsebrett bekommt einen Löffel Chutney, ein Frühstück eine englische Wendung. Das Schöne ist, dass nichts davon ein großes Kochprojekt verlangt. Das Glas muss nur geöffnet werden. Ein Löffel neben dem Käse bewirkt etwas anderes als derselbe Geschmacksgeber in einer Sauce. Auch beim Frühstück bleibt Raum für Unterschiede: die Bitterkeit der Marmalade, die Frische von Beeren oder die Milde von Lemon Curd geben einem einfachen Stück Brot jeweils eine andere Richtung.

Man sollte deshalb über die Marmelade hinausschauen, die man immer kauft. Quitten und Pflaumen geben dem Frühstück eine andere Richtung als Himbeeren oder Aprikosen. Basilikumessig ist ein Einstieg in ein frisches Dressing, während grober Senf auch neben einem Stück Braten oder auf einem Käsebrötchen stehen kann. Solche Anwendungen sind unsere Vorschläge, keine komplizierten Rezepte. Ein gut gewählter Geschmacksgeber hilft gerade dabei, mit wenigen Zutaten etwas zu vollenden.

Probieren ist hier möglich und hat einen klaren Nutzen. Süße, Säure und Schärfe lassen sich auf einem Etikett nie ganz erfassen. Ein Chutney, das zu dem einen Käse gut passt, kann bei einer anderen Kombination zu aufdringlich sein. Man sagt, wofür man ein Glas sucht, oder lässt den eigenen Geschmack die Auswahl bestimmen. Zwei ausgesprochen verschiedene Produkte machen oft mehr Freude als eine Tasche voller Varianten, die am Ende dasselbe tun.

Adriaan ist auch eine schöne Geschenkadresse für Menschen, die lieber kochen als sammeln. Eine kleine Kombination aus Senf, Marmelade und Essig braucht wenig Platz und findet von selbst ihren Platz im Alltag. Das Geschenk verschwindet nicht hinten im Schrank; am nächsten Morgen steht es auf dem Tisch. Und wenn man Wochen später noch einmal diesen Maastrichter Kräutersenf verwendet, kehrt die Erinnerung an die Sint Pieterstraat zurück, ohne dass irgendwo eine Stadtansicht darauf abgebildet sein muss.

A little Maastricht in the cupboard.

www.adriaandesmaakmaker.nl

Good food starts before dinner. Brot, Käse, Charcuterie, Senf, Oliven und etwas, das man eigentlich nur kurz probieren wollte: Maastricht hat genug kleine Läden, um aus dem Einkaufen einen ernsthaften Teil des Tages zu machen.